For instance, modern scientific research requires a lot of data processing, and as discussed here a few weeks ago that’s currently mostly done very incompetently by non-programmers.
For another, they need to recruit and manage study participants. There’s room for software and websites in that process.
Undoubtedly there are several more that are just not coming to mind right now.