At first glance, I thought the title might be better with the use of "but" in place of "and", as in "Why Westerners Fear Robots but the Japanese Do Not"...