I've used a service from Free Map Tools for years that did this exact same thing. It was very accurate, but appears to have recently been taken down.

https://www.freemaptools.com/how-far-can-i-travel.htm