FWIW I think the screenshots look great.
If someone’s going to use this tool every day, you want to emphasize the videos and faces that change every day—not the buttons and links.
If someone’s going to use this tool every day, you want to emphasize the videos and faces that change every day—not the buttons and links.
Just to be clear though - I think your current design already does a good job at this :)