Nor could the photo caption writer resist an even better pun:

"For sperm, there’s a vas deferens between start and finish [...]"

Both are good though.

Also:

"In the past several years, mounting evidence has shown that sperm can take ..."

Yes! Great use of words.

I presumed someone would beat me to this.