> Is someone who is a professed neo-nazi using your platform, but not otherwise engaging in abuse, worth banning?

You can't be a professed neo-nazi without engaging in abuse. Nazism is explicitly a genocidal ideology and calling for genocide is abuse.

> When we start going down this path of trying to get rid of "undesirables", we start engaging in censorship.

Yes. Lets get started.