I don't think start ups are too into visitor hours...
I would recommend to email them suggesting a feature, write a couple codes of line and give it to them and tell them you are a great fan of the company and would love to get to meet them or just have a cup of coffee there.
TIP: Dont go there empty handed.