Testifying is providing information to the court. Decrypting your hard drive is providing information to the court. What's the difference?
I would argue that all evidence is really just information. Once again, the old lines dividing one category from another become blurred.