Because many elected officials and many voters aggressively try to cut the budget for the judiciary.
As I said elsewhere, if you don't like the system, please call your local, state, and federal representatives and request that they support more funding for the judiciary.
Every case going to trial would cost an incredibly unreal amount of money -- there needs to be some streamlining somewhere, and the question is where and how.