Buggy outdated UI, does things differently from the rest of the applications I use and enjoy on a regular basis (for example it's own special text input markup), the tendency of organizations to add way too many custom fields and tags so that doing anything requires entering data into a massive form