"poor sleep causes ..." or does it?

"... causes poor sleep" or does it?

Which one is it? Neither yet both?

Come on folks, we learned this in 3rd grade. The real answer is "it's complicated".