I think the author missed the point of Richardson's article. It's not about just accepting that you're a "bad programmer" and calling it a day, it's about accepting your limitations and constantly trying to improve your abilities and the tools you use. I think both of these guys are arguing for the same thing - don't get complacent.