What is it with the cromulent word 'atmos'? Second time in a pg article. Atmosphere too hard to type? Personal shorthand slipping past the proofreader?
So when used in that context yes, it's not just an abbreviation, but no, it's not a silly affectation. It's interesting that PG's usage matches (closely enough) the baggage-laden jargon version.