The commenter in question has been here 15 days and has left 4 comments. Other than the gendered term "lord" that is part of the username, I see no indication of gender. I would be curious how you determined it.
I am unaware of an exception in the official HN guidelines that allow for all caps for "internet speak." Perhaps you could advise me where you found that?
Perhaps you could also clarify what on earth the comment even meant. I am failing to comprehend if it is mocking homeless individuals or mocking toxic attitudes towards them or doing something else entirely.
Thank you.