Create a chat for your 40 users. Start from what you have.

I wouldn't use a framework and I'd start with a static website.