What’s the benefit of a crippled pseudolang for use in templates?
The avoidance of a myriad footguns and being forced to avoid complex logic in your templates.
Dude... Ridiculously complex logic in the view is like the quintessential problem of templates; this problem is further amplified by the burden of groking the idiosyncrasies of every other self-styled templating API.