I'd recommend watching the series "It's Alive" from Bon Appetit. There's an episode on fermented hot sauce.