with a key that can't be extracted
I'm pretty sure it can, just that the methods are (currently) beyond the reach of DIYers.
Besides, there's probably easier ways... like tapping into the decrypted data. Like any classic DRM scheme, if you have the key and the algorithm, you can get the content. That does not make it easy, but it can certainly be done with enough effort.