I don't know if this is strictly American though. In Italy, people are often referred to by their professional titles. We do that with doctors here, but they would say the equivalent of "Lawyer Smith" or "Engineer Jones".
I only know this from studying the language. I have never been to Italy, so correct me if I am wrong.