> John Saro Balian, 45, pleaded guilty to one count each of soliciting a bribe, obstruction of justice and making false statements to federal investigators as part of a plea agreement he reached with prosecutors. The document was ordered to be filed under seal but appeared on PACER, a public online database for court documents.

> According to the agreement, filed in U.S. District Court, Balian agreed to cooperate with federal authorities by responding truthfully and completely in interviews and court proceedings. He is scheduled to be sentenced in September, when prosecutors are expected to recommend a reduced sentence.

And it doesn't contain the "corrections" ...

> 5:15 p.m.: This story has been updated to remove references from the filed plea agreement, which was ordered sealed by a judge but publicly available Friday on the federal court’s online document database. The changes were made to comply with an order issued Saturday by a U.S. federal judge. The Times plans to challenge the order.

> 3:40 p.m.: This article was updated with a statement from the Glendale police chief.

> This article was originally published at 10:55 a.m.