> This suggests that our sensory perceptions (and possibly, in the current research, our memories) lose fine detail in a way that can be analogized, if not explained directly, in terms of discarding or losing high-frequency information.

All practical analogue systems are band-limited. This applies to optical systems in the spatial domain, too.