I assume you have - or have had - a cat? Which you watered and fed, provided with shelter and a modicum of social interaction?
...and then the cat goes out and catches a mouse. Not because it is hungry, only because it saw the mouse and just had to catch it. After discarding the mouse - it wasn't hungry, you see, just having stuffed itself with KittyPro (tm) (with Bull Elk, Nearly Extinct Herbivore and Baby Seal) - and goes on to catch a few birds which were happily hopping around, unaware of the presence of a killer in their midst.
Can you blame the cat? No, not really. Cats are hunters, being hunters they are playful - play being a way to keep their hunting skills sharpened - and they just have to strike when the opportunity arises.
Can you blame the human? No, not really. If the human would not water and feed the cat and provide it with a modicum of social interaction the cat would walk, simple as that.
Does this mean the cat 'lives in harmony with other species'? Of course is doesn't, that cat acts like a trophy hunter in a safari park.
Ever seen a chicken coop raided by a weasel? We lost 16 chickens in one night once, all of them killed by some nasty critter which had managed to wriggle its way into the chicken's safe space. All of them bitten in the neck and left to bleed out.
Can you blame the weasel who clearly killed far more than it could ever hope to eat, let alone the fact that it even could not get any of the chickens through the keyhole it used to enter the coop in the first place? Can you blame the human who thought to protect the chickens against just such mayhem but failed?
Does that mean the weasel 'lives in harmony with other species'? Of course is doesn't, that weasel acted like one of Stalin's henchmen, killing everything in sight.
Humans are intelligent primates and as such are capable of bigger feats. Bigger in both ways, from the human equivalent of what those cats and weasels are doing to, say, a group of humans cooperating to get a beached whale back into the sea.