Why not use a package manager to publish a library for a destination?

Then just release a package and reference it whenever there is a change to the target.

Should work well in either a monolith or micro service.