Request TV shows or movies
help.netflix.com
help.netflix.com
less clouded by the noise of some "digital influencer" posting a tweet that says "go here and request xyz!" and throwing your metrics way off sync.
My guess would be they don't outright throw the data away, but it is probably just used as one (very weak) signal in the complex show selection process.
This reminds me of CouchPotato[0], but for Netflix.
If you search for something they don't have, they won't admit that. They give you search results as if you asked for random crap in what their AI thinks is an appropriate genre (in reality, they just span you with what they want you to watch, e.g. paid promotions and Netflix properties).
I was looking for "Elementary" episodes. I got a cluttered page back full of crap without a single Elementary episode or a simple statement to the effect that "We don't carry Elementary episodes".
I'd never pay for Netflix. I get it free from T-Mobile.
[1] https://www.cnet.com/news/netflix-is-removing-online-reviews...