You know, it honestly didn't occur to me that the title of this article could be construed as misogynous. But your comment...that type of comment is why I hate the tech industry sometimes.
Reiterated and refined: that comment is neither in poor taste, nor indicative of an attitude particular to the tech industry. It is not in poor taste because (I take this a priori) TechCrunch does not target an audience offended by remarks like that. And it is not indicative of an attitude particular to the tech industry because there are many other industries where that attitude will, on average, resonate more strongly (again, a priori).
So, the logic is that if the target audience is sufficiently horrible, anything can still be in the bounds of good taste, just not in the bounds of political correctness? By this standard, dive bar rest room stall graffiti comments are not in bad taste.
"Art has a purpose, which is to interest its audience. Good art (like good anything) is art that achieves its purpose particularly well. The meaning of 'interest' can vary."
http://www.paulgraham.com/goodart.html
As to restroom graffiti in a dive bar... what's the problem? If it was in the vatican lavatories, sure, you'd have a case. Where I'm from? Not so much. A lot of joints herebouts have sharpies in the head, should the muse visit you whilst micturating. I guess we're sufficiently horrible. Or awesome.