I've been doing Kotlin on the backend for a while now, and I can't recommend it enough. One of the things that I really enjoy about the language is that it is _not_ a clever language. It's not trying to revolutionise PL theory, it just wants to get out of your way and let you get on with it. This shows up as the language being mostly worried about bringing well-understood modern conveniences into the Java world (interface delegation, property delegation, data classes, generic variance, type inference, etc).
On top of that "modernised Java" base, the language then adds only a small set of clever new features (mostly inline functions and receiver lambdas), and it leverages the hell out of those few features to produce a lot of value — e.g. there is no try-with-resource in Kotlin as a language construct. It's implemented as an inline receiver function that takes a receiver lambda as an argument.