".. Q2 production totaled 53,339 vehicles, a 55% increase from Q1, making it the most productive quarter in Tesla history by far. For the first time, Model 3 production (28,578) exceeded .."
So the total Model 3 production was 28,756 in Q2, which is on average only 2212 vehicles per week. It seems that they have been able to pull up the production rate to above 5000 only in the very last week. Nevertheless that's an astonishing achievement.