Yes it seems like that episode of Rotten covers this exact story?

At least from what I remember it was about a hive owner from Montana (?) who transported his bees to CA.