Bayesian Networks – An Introduction (2016)
bayesserver.com
bayesserver.com
Anyone seen one really be useful?
You're right that it seems like not much attention is paid to this stuff. At a lecture a few years ago, it was pointed out that sheaves on Bayesian networks seem interesting, but that nobody seems to be working directly on applying the maths to existing problems.
Here's a product that claims to be solving lots of problems for lots of people using Bayes nets: