From what I was told, the food remains on salad or sandwitch container will be destroyed in the process of dealing with separated trash. Theoretically, you dont have to care about it much.
However, it can smell pretty quickly and bugs like it, so if you plan to collect plastic for multiple days especially if it is hot, then you clean it up.