The car alarm owner is forcing an externality cost onto society; there is no incentive for an individual car alarm owner to reduce false positives so it is no surprise the products are so bad.
(Even in the true-positive case, the car alarm is extracting its value from the attention of third parties to the thievery, at no cost to the owner.)
Conclusion: every sounding of a car alarm should attract a substantial tax penalty.