Not OP but did a similar project, the display method I used was simply to use 9 led lined up, each representing a stop before mine, to show the current position of the tram.

My idea was based on the top part of this display https://pbs.twimg.com/media/DXGxPtlXkAA0inj.jpg