Suppose your laser-zapper spacecraft is solar powered. The force of the sun on its solar panels is approximately the same as the force imparted by its laser beam on the target garbage.
This is to say nothing of the propellant required to transfer the laser-zapper spacecraft into the same orbit as its target garbage.