I listen to the local police radio a bit, and if the caller is on a cell phone; they usually have the location of said phone.
I might be misreading, but if they need a warrant to track, wouldn't they need a warrant to get a singular location for an actual 911 emergency?