https://edri.org/copyright-reform-document-pool/ has a whole lot of different versions of the text, though I don't know how to find out what text was actually voted on today. I expect it to show up at http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?... though apparently that may take a few days.
Anyway, the version at http://www.consilium.europa.eu/media/35373/st09134-en18.pdf for example adds the following paragraph to Article 11: "The rights referred to in the first subparagraph shall not apply in respect of uses of insubstantial parts of a press publication. Member States shall be free to determine the insubstantial nature of parts of press publications taking into account whether these parts are the expression of the intellectual creation of their authors, or whether these parts are individual words or very short excerpts, or both criteria."
I don't find this particularly easy to understand, but one reading is "Member States may define article titles to be 'substantial'", in which case any use of them (as in linking) would be prohibited without a license.