Another book in this genre is "Smalltalk-80: the language and its implementation". "Structure and Interpretation of Computer Programs" had a lot of discussion about language implementation too.
[Examines core dump] "Hmmm, might have been okay..."
The cartoons are funny and have never gone out of style. I still refer cow-orkers to them and get laughs.