Theranos isn't the best example. DFJ invested in their seed, but the vast majority of their funds were less sophisticated non-tech investors. Using them as a poster child for Silicon Valley dysfunction is a bit off to me.
Your broader point is well taken though, there are certainly cases where investors completely skip tech DD. Eg, Juicero's absolutely comical "engineering" that killed them with obscenely high costs.