I used an old Android phone with Linux Deploy to run Node with MongoDB around 3 years ago. Now Termux allows to do basically the same.