There is no similarity between those two names. Beware however, that court decisions are completely arbitrary in these matters.

Look here for the tragicomedy of MobiliX vs. Obelix:

http://tuxmobil.org/mobilix_asterix.html