The charts are using volume of transactions in Bolivar. The bolivar is being devaluated at a crazy rate, for sure the bitcoin transaction volume value IN BOLIVAR would be skyrocketing as well. This should look at the equivalent in USD or just pure number of transactions.