They all start with the idea of monetizing an underused resource (cars, houses, curbsides) with a novel business model whose goal is to dance around existing laws.

I don't know of a word that captures what feels like an arbitrage-ish assault on our law books. Without knowing that word I can only suggest something too generalized like organized crime economy