Step 1: senior management asks for some numbers
Step 2: report produced. Management reads the executive summary.
Step 3: someone trying to look busy asks for an update. Report is updated manually, because it was never designed to be automated.
Step 4: report continues to be produced for years after anyone stops reading it.