Buttons that don't look like buttons but more like static text are a "modern" and irritating trend, but a while ago I had to use a web application which somehow managed to show all 4 combinations of "button-ness": it had buttons which looked like buttons, buttons which didn't look like buttons but static text, static text which looked like static text, and most WTF-inducing, static text which looked like buttons.
It really boggles the mind to wonder who/what decided on that, since making non-clickable text look like buttons --- complete with text that was also suitably ambiguous, e.g. "Remove" --- is something that I've never seen a rationale for.
The irony is, while it could be argued that you can mouse over controls in a web app to see whether they're clickable, this flat UI trend came from touchscreen mobile devices where "mouse over" just isn't a thing!
I get the rationale behind much of what followed by every time I have to use Windows 7 I wonder what the hell they where thinking, I don't dislike Win10 (from a UI perspective) quite as much.
Cinnamon/GTK (Mint-X-Sand) is still much clearer for me than Win10 though.
Github for Business only supported on Windows 10 Enterprise.
GitHub Home will only work on the Edge browser.
Only allow Office365 subscribers to reset their GitHub passwords, or sometimes only outlook.com emails or occasionally only live.com.
Remove the code check-in/out feature but add new options to post photos to your project timeline
Also try driving the new stuff with a keyboard.