Well, technically speaking, 0 correlation isn't an insult. It just means HN karma says nothing about your hacking ability.
If, OTOH, he said Corr(HackerNewsKarma, HackingAbility) = -1.0...
If, OTOH, he said Corr(HackerNewsKarma, HackingAbility) = -1.0...