There are ~10 million GPUs mining cryptocurrencies in the world today. Because the majority of them mine Ethereum (5-10 million are needed to generate 250 TH/s), it means the other coins can easily be overpowered and attacked if a small fraction of GPU miners decided to do so. For example look at Monero: 400 MH/s of CryptoNightV7 hashrate means there are 400k-800k GPUs behind it, therefore only 4-8% of the pre-existing worldwide GPU mining capacity is needed to attack it.
In a way we could say Monero is vulnerable to a "4-8% attack!"
The best way to defend a coin from this scenario is for it to implement a unique PoW algorithm that is very ASIC-friendly so that GPU miners couldn't overpower it. Of course the same attack scenario would exist if there is a large pre-existing installed based of this ASIC, so the PoW algorithm must be unique. For example Bitcoin Cash could currently be attacked by 10% of Bitcoin miners as they are both mined by the same SHA-256 ASICs.
The irony is that the misguided trend to try to be "ASIC-resistant" is actually worsening the value proposition of all these GPU-mined coins as it makes them more vulnerable to the very real possibility of 51% attacks...