I’m surprised the chemicals don’t quickly break down in the salty sea water. Do ocean environments affect half-life of pharmaceuticals differently?
Water shields double bonds from UV light preventing them from breaking down. For examples of this look no further than PCBs (polychorinated biphenyls, not circuit boards)
Waste water can be tested to give an idea of population drug usage.