> You are comparing consumer drones to airplanes.
Sure, because the OP called out Google maps and that's how Google maps (at high resolution) is created. Drone mapping does tend to be much higher quality because you get a higher image cadence at a lower altitude.
Fixed wing drones tend to be better in terms of flight time, that's certainly true. And you can get gliders which will last even longer if you manually thermal them.
> Another quick google search tells me cheaper planes go from 25k (crappy) to 40k (reasonable)
Add on at least another 20k for survey quality cameras (up to hundreds of k) and more for getting your plane modified (hole in the fuselage) and re-certified. Pilots are expensive, fuel is expensive and getting your annual COA (Certificate of Airworthiness, in the UK), insurance etc is not cheap. Google's surveying aircraft have at least five cameras so they can use photogrammetry (structure from motion) to create their 3D maps. As soon as you introduce surveying LIDAR into the equation, add a zero or two onto the cost estimate.
I don't disagree that you could fly a drone fleet instead of an aircraft, but for country-scale mapping, aircraft make a lot of sense.