Wouldn't then a hash of your email also identify you as a person? The companies can still build a profile of you if they just agree to use the same hashing function :/
Without good evidence, you must assume they were disclosed unwillingly.
This is distinct from administrative and non-judicial remedies.
That sure sounds like suing.