If I had to guess, it's probably the latter. No matter the cause, though, if you knew how to do it you could pull off the attack in [insert questionable country here] and create suspicion for that country. It would be a really fast and effective way to create diplomatic tension for a third party who stands to gain from the breakdown of communication.