What those PHP guys are unable to understand, is that all the coolness and beauty of Sinatra comes from the lack of () {} $ and other meaningless (it this context) symbols and words, like function and echo.
i think "those php guys" are well aware that their language is not ruby and care more about getting work done than whether they have to type dollar signs and brackets.